-
.
E stanno (finalmente) arrivando
Ci vorrà ancora un po' perché è comunque tempo di vacanze, ma intendiamo rellarli insieme -
.ci sono novità riguardo la serie? ce l'abbiamo una data apporssimativa per gli ultimi due episodi? grazie in anticipo
Per ex 7 la questione durerà ancora un po', forse per fine mese ce la facciamo... per l'8 invece aspettiamo sempre i Refrain -
.
Grisaia no Kajitsu
Titolo originale: Grisaia no Kajitsu
Titolo inglese: Le Fruit de La Grisaia
Titolo in kanji: グリザイアの果実
Generi: Harem, Visual novel, Scolastico, Sentimentale.
Episodi: 13
Produttori: 8bit
Animazioni: 8bit
Andato in onda: 05/10/2014 - 28/12/2014
Schede anime: animeclick.it, myanimelist.net, anilist.co
Trama: La storia è ambientata nella Mihana Academy, nominalmente una scuola esclusiva ma di fatto un collegio di clausura ove alcuni studenti particolari vengono educati lontano dalle influenze del mondo esterno. La scuola ospita cinque studentesse occupate nella loro ripetitiva routine quotidiana. Un giorno tuttavia, alla Mihana arriva Yuuji Kazami, un nuovo ragazzo in veste di studente...
LICENZIATO DA CRUNCHYROLL, LINK QUI
Edited by Mattèlufregn - 31/7/2017, 09:44 -
.
È FINITA!
In effetti mancava all'appello una roba simile...
Ci siamo! Ultimo episodio di Sabagebu!, un demenziale senza un filo logico, citazionistico e sconsclusionato, realizzato con il resto ottenuto da un dipendente dello Studio Pierrot da un distributore di bibite (stime locali parlano di cifre paragonabili ai nostri 0,30€), ma che ha divertito voi che l'avete seguito (un po' meno noi... ma vabbè XD) e che viene proclamata come prima serie ufficialmente conclusa dal 2DLF!
Attenzione!Buona visione!
Download UptoboxTraduzione e adattamento: -Kon
Check, typesetting, styling: uFregn
Timing: uFregn, Anime-Koi
Encode e karaoke: remux di Anime-Koi
Consigliati per la visione Media Player Classic (CCCP)
Edited by Mattèlufregn - 31/7/2017, 10:56 -
.
Il prologo di Kyoukai no Kanata finalmente rilasciato!
Periodo narrativo inquadrato...
L'eng è uscito un po' di giorni fa: sì, ci abbiamo messo più del solito, ma tra il lavoro che spacca la schiena a -Kon e il collo al sottoscritto ci ricaviamo quando possiamo spazi di tempo... E questa volta è stata più dura di altre volte! Già, perché abbiamo avuto di fronte un timing snervante dalla metà in poi (sistemato), a cartelli da rifare (vi avviso che con uno ci saranno screzi per una manciata di fotogrammi: me ne scuso, ma di più non so fare al momento) e a fasi di adattamento così così...
Per l'ultimo caso, vi proproniamo due tracce di subs, leggermente differenti tra loro: una, predefinita, dove la terminologia sugli spiriti (Youmu e affini) è stata adattata in italiano, e una seconda (ovviamente selezionabile a seconda del player) dove questi stessi vengono lasciati in giapponese. A voi la scelta, tanto non si parla di grosse mutazioni
Ultimo appunto: come mai in 1080p quando non si ha nemmeno uno straccio di encoder? Beh... La versione migliore era questa xD Inoltre non penso faccia male godersi ogni tanto un episodio in alta definizione (abbiate pazienza coi tempi di download, pensate che io l'ho dovuto uppare ), in fin dei conti solo occhi bionici vedono grosse differenze tra questo e quell'encode... Non lo dico per sminuire il ruolo, semmai per farvi capire quanto non sia facile trovare persone brave
Moe gonna moeChe altro dirvi, godetevi la visione!
Download Uptobox
Download sottotitoli (only .ass)
Torrent KnK ova raw
(è sparito il sub eng da cui abbiamo preso, spero non ci siano problemi di timing)
Pack dei font per una corretta visione dell'.ass
Fonts:SPOILER (clicca per visualizzare)CODICECandara
Designosaur
fansubBlock
Gandhi Sans
Mentone
Pencifield
YummyCupcakesTraduzione: Nezu
Adattamento: -Kon
Check: -Kon, uFregn
Timing, typesetting, styling: uFregn
Encode: remux selvaggio
Consigliati per la visione Media Player Classic o VLC Media Player -
.
Little Busters! EX
Titolo originale: Little Busters!: EX
Titolo inglese: Little Busters! Ecstasy
Titolo in kanji: リトルバスターズ!EX
Generi: Scolastico, Soprannaturale, Sentimentale, Commedia.
Episodi: 8
Produttori: J.C. Staff, Key
Animazioni: J.C. Staff
Andato in onda: in corso
Schede anime: animeclick.it, myanimelist.net, anilist.co
Trama: Serie di 8 ova di Little Busters! che narreranno gli archi di Saya Tokido, Sasami Sasasegawa e Futaki Kanata.
EPISODI
1° ep – Agente Segreto Tokido Saya
2° ep – Il Duo nel Labirinto
3° ep – Emissari dell’ombra
4° ep – Un giorno, da qualche parte
5° ep – Sasami diventa un gatto
6° ep – Un piccolo mondo che qualcuno ha desiderato
7° ep - Il segreto di Kinata
8° ep - I nostri legami
Edited by Mattèlufregn - 1/9/2015, 22:11